En realidad no es algo inusual. Se trata de un efecto óptico causado por la luz solar. La imagen ha sido captada por la Cassini
(http://ep01.epimg.net/elpais/imagenes/2016/08/29/ciencia/1472497492_122501_1472498938_noticia_normal_recorte1.jpg)
Noticia original en inglés: https://www.nasa.gov/image-feature/jpl/pia20496/surge-in-the-ring
También se comentaba hoy (martes) en EL PAÍS. :sisi: