upss!!!!
sorry....es ke recien estoy incorporandome en esto..y no conosco muy bien este sitio...gracias por la ayuda de mover el tema!!

En relacion a tema...entonces al parecer....estan fallados los binoculares!!...shuuuu  ... ....ya me parecia ke no es normal ver dos lunas...con un ojo mas arriba y con el otro mas abajo...
me comunicaré con mi familiar (el ke me regaló los binoculares) para poder hacer uso de cambio de producto....

gracias!!!...Miguel y Mauricio 

hola amigos...
no hace mucho me regalaron unos binoculares 10-30x 50 zoom, no se si son de buena o mala calidad, en todo caso son nuevos.. Lo que me parece extraño, es que la vision de ojo izquierdo es desigual del derecho, es decir, cuando observo por el binocular, veo los objetos del ojo izquierdo mas arriba que del ojo derecho. cabe señalar, que las imagenes son muy nitidas, se aprecian los objetivos muy bien, pero para apreciarlos mejor, debo cerrar un ojo (el izquierdo). Estuve informandome sobre cómo se deben regular los binoculares, pero en ninguna pagina de internet, mencionan este defecto que yo aprecio.
Mi pregunta; definitivamente hay un lente defectuoso?...o hay una tecnica especial para regularlos (aparte de cerrar un ojo y despues el otro)???  porque todo lo que hago, no me funciona, aun observo una imagen doble.

espero reciba alguna orientacion de parte de ustedes..muchos saludos...y Gracias!!!